문을 닫아두세요. 이민국 직원과 경찰은 서명한 사법 영장 없이는 집에 들어올 수 없습니다. 어느 기관 소속인지 물어보고 신분증을 보여 달라고 요청하세요. 창문이나 창문 틈새로 신분증을 들이밀 수 있습니다.

영장을 보여 달라고 요청하세요. 경찰관이 영장이 있다고 하면 영장을 문 밑으로 밀어 넣거나 창문에 대고 보여 달라고 요청하세요.

속지 마세요. 이민국 직원은 경찰이라고 말하거나 다른 구실을 내세워 집 안으로 들어올 수 있습니다. 서명한 사법 영장을 보지 않고 문을 열지 마세요.

묵비권을 행사하세요. 귀하는 묵비권을 행사할 권리가 있습니다. 귀하가 말하는 모든 내용은 불리하게 사용될 수 있습니다. 귀하의 이민 신분이나 국가 기관에 대한 질문에는 답변하지 마세요.

침착함을 유지하며 무슨 일이 일어나고 있는지 기록하세요. 안전하게 그렇게 할 수 있다면 휴대폰으로 상황을 문서화하거나 다른 사람에게 부탁하세요.

구금된 경우 변호사와 상담할 것을 요청하고 아무 것도 서명하지 마세요. 이해하지 못하거나 서명하고 싶지 않은 서류에는 서명하지 마세요. 추방 변호에 대해 잘 아는 변호사가 소송을 도와줄 수 있습니다.

Put your turn signal on and safely pull over to the side of the road. Ask officers to identify themselves and ask why you are being stopped.

침묵을 유지합니다. 요청을 받으면 이름을 말하세요. 귀하는 다른 모든 사항에 대해 묵비권을 행사할 권리가 있습니다. 귀하가 말하는 모든 내용은 불리하게 사용될 수 있습니다. 귀하의 이민 신분이나 출신 국가에 관한 질문에는 대답하지 마세요.

필요한 서류만 표시하세요. 허위 서류를 제시하지 마세요.

침착함을 유지하며 무슨 일이 일어나고 있는지 기록하세요. 안전하게 그렇게 할 수 있다면 휴대폰으로 상황을 문서화하거나 다른 사람에게 부탁하세요.

수색 거부하기. 경찰관이 서명한 영장을 소지하지 않은 경우 차량 수색을 거부할 권리가 있습니다. 승객은 "경찰관의 안전"을 위한 몸수색 외에 자신과 주머니에 대한 수색을 거부할 권리가 있습니다. 차량 탑승객은 신분증 제시를 거부할 권리가 있습니다.

If you are detained, ask to speak to your attorney and do not sign anything. Do not sign forms you don't understand or don’t want to sign. You have the right to speak with an attorney.

침묵을 지킵니다. 요청을 받으면 이름을 말해야 합니다. 그러나 그 외의 모든 사항에 대해서는 묵비권을 행사할 권리가 있습니다. 귀하가 말하는 모든 내용은 불리하게 사용될 수 있습니다. 이민 신분이나 출신 국가에 관한 질문에는 대답하지 마세요.

침착함을 유지하며 무슨 일이 일어나고 있는지 기록하세요. 안전하게 그렇게 할 수 있다면 휴대폰으로 상황을 문서화하거나 다른 사람에게 부탁하세요.

Ask “Am I free to go?” If they answer yes, calmly walk away. If they answer no, you can say “I am using my right to remain silent” and then stay silent.

If you are detained, ask to speak to your attorney and do not sign anything. Do not sign forms you don't understand or don’t want to sign. You have the right to speak with an attorney.

침착하세요. 뛰지 말고 침착하세요.

묵비권을 행사합니다. 귀하는 묵비권을 행사하고 질문에 대한 답변을 거부할 권리가 있습니다. 귀하의 이민 신분이나 국적에 관한 질문에는 답변하지 마세요. 다른 근로자의 이민 신분이나 국적에 관한 정보를 제공하지 마세요.

ICE 요원을 방해하지 마세요. 직장 급습 중 ICE 요원을 방해하면 범죄 혐의에 노출될 수 있습니다.

비공개 구역으로 이동합니다. ICE 요원을 포함한 누구든지 허가 없이 비즈니스의 공용 구역에 들어갈 수 있습니다. 비즈니스의 비공개 구역은 일반인에게 공개되지 않고 일반적으로 고객이 접근할 수 없는 공간입니다. 여기에는 "직원 전용"으로 표시된 공간이나 개인 사무실이 포함될 수 있습니다. ICE가 사업장의 사적인 공간에 들어가려면 허가 또는 서명한 사법 영장이 필요합니다.

구금된 경우 변호사와 상담할 것을 요청하고 아무 것도 서명하지 마세요. 이해하지 못하거나 서명하고 싶지 않은 양식에는 서명하지 마세요. 귀하는 변호사와 대화할 권리가 있습니다.

중요한 전화번호를 잘 보관하세요. 노조 및 법률 서비스 제공업체의 전화번호를 잘 보관하세요.

고용주의 경우: ICE가 직원의 이름이 적힌 행정 영장을 제시하는 경우:

• 해당 직원이 해당 날짜에 근무하는지 여부를 말할 필요는 없습니다.

• 영장에 기재된 직원(당시 근무 중이더라도)에게 ICE 요원을 데려갈 필요는 없습니다.

For more information about what to do if immigration comes to your business, consult the National Immigration Law Center’s resource guide for employers.

Remain silent. You have the right to remain silent. Anything you say can be used against you.

Ask to speak to your attorney and do not sign anything. Do not sign forms you don't understand or don’t want to sign. You have the right to speak with an attorney.